ÍNDICE
Autor: RAFAEL SOFANOR CUENTAS CERVANTES
Presentación
PRIMERA PARTE
Capítulo I
Conceptos introductorios
∙Derecho procesal penal
∙Proceso y procedimiento
∙La acción procesal
∙La acción es una
∙La acción procesal penal
∙Evolución histórica del concepto de acción penal
∙Formas de ejercer la acción procesal penal
Capítulo II
De la acción procesal penal pública
∙Características de la acción procesal penal pública
∙Pública
∙Indivisibilidad
∙Irrevocabilidad
∙Intransferible e intransmisible
∙Principios que orientan el ejercicio de la acción penal
∙La tradicional oficialidad de la acción procesal penal en Colombia
SEGUNDA PARTE
DE LA DESMONOPOLIZACIÓN DEL EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL EN
COLOMBIA
Capítulo I
Antecedentes de la desmonopolización del ejercicio de la acción penal en
Colombia
∙El ejercicio de la acción penal en la Ley 1153 de 2007
Capítulo II
El ejercicio de la acción penal de conformidad con el Acto Legislativo 06 de
2011
∙Justificación de la reforma del artículo 250 de la Constitución Política
∙La nueva concepción de la acción procesal penal en Colombia
∙El concepto de bien jurídico
∙El principio de lesividad
∙El concepto de víctima para efectos del ejercicio de la acción procesal penal
privada
TERCERA PARTE
DEL PROCEDIMIENTO PENAL ESPECIAL ABREVIADO
Capítulo I
Procedimiento especial abreviado
∙Ámbito de aplicación
Capítulo II
De la querella
∙La Querella como condición de procesabilidad de la acción penal
∙Efectos procesales que se derivan de la querella
∙Efectos sustanciales que se derivan de la querella
∙Extensión de la querella
∙Caducidad de la querella
∙Desistimiento de la querella.
∙Querellante legítimo
∙Inexigibilidad de la querella para iniciar la acción penal
∙Requisitos de la querella.
Capítulo III
Delitos que se rigen por el procedimiento especial abreviado
∙Delitos querellables
∙Aquellos que, de conformidad con el Código Penal, no tienen señalada pena
privativa de la libertad
∙Excepciones
∙Aquellos relacionados en el inciso 2.o del artículo 74 de la Ley 906 de 2004
∙Aquellos delitos investigables de oficio relacionados en el inciso segundo del
artículo 534 de la Ley 906 de 2004
∙Aquellos casos de captura en situación de flagrancia
Capítulo IV
Del concurso y la unidad procesal
∙Concurso de delitos
∙Unidad procesal e integración normativa
Capítulo V
De la estructura del procedimiento penal especial abreviado
∙Esquema del procedimiento penal especial abreviado
∙Jueces de conocimiento competentes para tramitar el procedimiento penal
especial abreviado
CUARTA PARTE
DEL EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL PÚBLICA EN EL PROCEDIMIENTO
ABREVIADO
Capítulo I
Forma de ejercer la acción penal pública en el procedimiento abreviado
∙Frente a un delito querellable
∙La conciliación como requisito de procedibilidad
∙Inexigibilidad de la conciliación
Capítulo II
De los escenarios posibles frente a los delitos querellables en caso de captura
en flagrancia
∙Evolución jurisprudencial del concepto de flagrancia
∙El tratamiento de la flagrancia en la fase de juzgamiento
∙Primer escenario
∙Segundo escenario
∙Tercer escenario
∙Cuarto escenario
∙Frente a un delito investigable de oficio
Capítulo III
De los escenarios posibles frente a los delitos investigables de oficio
∙Delitos investigables de oficio en caso de captura en flagrancia
∙Primer escenario
∙Segundo escenario
∙Tercer escenario
Capítulo IV
Escenarios posibles en caso de captura por orden de autoridad competente
∙Primer escenario
∙Segundo escenario
Capítulo V
Escenario en caso de no existir captura
Capítulo VI
De la acusación
∙Equivalencia entre el traslado de la acusación y la formulación de imputación
∙El traslado de la acusación
∙Cómo se surte el traslado de la acusación
∙Desarrollo de la audiencia concentrada de trámite del traslado del escrito de
acusación y conciliación ante el fiscal del caso
∙Traslado de la acusación en ausencia del imputado o en contumacia
∙Traslado de la acusación en audiencia de solicitud de medida de
aseguramiento
Capítulo VII
La procedencia de la detención preventiva y el «peligro futuro» para la
sociedad
Capítulo VIII
Las medidas cautelares y el restablecimiento del derecho en el procedimiento
abreviado
Capítulo IX
El descubrimiento probatorio
∙El descubrimiento probatorio y su finalidad
∙El descubrimiento probatorio de la Fiscalía debe ser total
∙Oportunidades procesales para efectuar el descubrimiento probatorio
Capítulo X
Del escrito de acusación
∙Requisitos sustanciales del escrito de acusación
∙Requisitos formales del escrito de acusación
∙Individualización e identificación del acusado
∙La acusación debe ser clara, precisa y sucinta, escrita en un lenguaje
comprensible
∙Información necesaria respecto del abogado defensor
∙La relación de los bienes y recursos afectados con fines de comiso
∙El descubrimiento probatorio
∙Hechos que no requieren prueba
∙Las pruebas anticipadas
∙Los medios cognoscitivos en la indagación e investigación
∙Los elementos favorables al acusado en poder de la Fiscalía
∙La acusación es un acto complejo
∙La acusación es un acto de parte
∙La acusación y el principio de congruencia
∙El control judicial formal sobre el escrito de acusación
∙No existe control judicial material del escrito de acusación, salvo casos
excepcionales
Capítulo XI
De la aceptación de cargos
∙La aceptación de cargos en el procedimiento abreviado
∙Los momentos procesales para aceptar cargos y su correspondiente
beneficio punitivo
∙Rebajas punitivas por aceptación de cargos y preacuerdos en flagrancia
∙Control judicial sobre las formas de terminación anticipada del proceso
∙Prohibiciones de ley para las rebajas punitivas
∙¿Existe prohibición de acuerdos o negociaciones con el imputado o acusado
por falta de reintegro del incremento percibido, en el procedimiento
abreviado?
Capítulo XII
De la presentación del escrito de acusación
∙Presentación del escrito de acusación ante el juez de conocimiento
Capítulo XIII
De la prescripción de la acción penal
∙Interrupción del término de prescripción de la acción penal en el
procedimiento abreviado
∙Concepto, alcance y naturaleza de la prescripción
∙Concepto de interrupción de la acción penal
∙La aparente contradicción entre el Código Penal y el Código de
Procedimiento Penal sobre la interrupción de la acción penal
Capítulo XIV
De la audiencia concentrada
∙La audiencia concentrada del procedimiento penal abreviado
∙Término para preparar la defensa
∙Término para la audiencia concentrada
Capítulo XV
Del desarrollo de la audiencia concentrada
∙Desarrollo de la audiencia concentrada.
∙La prueba sobreviniente
Capítulo XVI
De la audiencia del juicio oral del procedimiento penal abreviado
∙Fijación de la fecha de la audiencia de juicio oral
∙Principios que rigen el juicio oral
Capítulo XVII
Preparación para el juicio oral y público
∙Tareas para la preparación del juicio oral
∙Clases de evidencia y su utilización en el juicio oral y público
∙Los conceptos de objeto, tema, fin y medios de prueba judicial
∙El concepto de evidencia.
∙Clasificación de las evidencias
∙Según el medio de prueba usado para presentarlas en el juicio
∙Evidencia testimonial
∙Evidencia documental
∙Reglas de la mejor evidencia
∙La evidencia documental y el testigo de acreditación
∙Evidencia material, real o física
∙La cadena de custodia
∙Evidencia pericial
∙Evidencia científica novel
∙Evidencia demostrativa
∙Diagramas o croquis
∙Fotografías
∙Manuscritos o firmas
∙Objeto material del delito
∙Cintas de audio o video
∙Manejo de la evidencia demostrativa para su presentación
∙Según el efecto que produce la evidencia
∙Evidencia directa
∙Evidencia indirecta o circunstancial
∙Procedimiento para identificar y autenticar una evidencia
Capítulo XVIII
Del desarrollo de la audiencia del juicio
∙Trámite y desarrollo de la audiencia de juicio oral
∙Apertura de la audiencia, constatación de la presencia de partes e
intervinientes y presentaciones
∙Advertencias al acusado sobre su derecho a la inmunidad penal y aceptación
de responsabilidad
∙La valoración del silencio del indiciado, imputado o acusado
∙Rechazo de la alegación de culpabilidad
∙Manifestaciones de culpabilidad preacordadas
∙Declaración inicial o exposición de teorías del caso
∙Presentación de las estipulaciones probatorias admitidas en la audiencia
concentrada
∙Práctica de pruebas
∙Interrogatorios
∙Concepto
∙Características del interrogatorio
∙Algunas reglas establecidas para la prueba testimonial
∙Preparación del testigo.
∙Concepto
∙Oportunidad
∙Información para el testigo
∙El interrogatorio del testigo
∙El directo
∙Otros aspectos para tener en cuenta en el directo
∙Acusado y coacusado como testigo
∙Clases de preguntas
∙Preguntas abiertas
∙Preguntas de seguimiento
∙Preguntas de presentación del testigo
∙Preguntas de acreditación
∙Preguntas relacionadas con los hechos
∙Preguntas de identificación y reconocimiento de evidencia
∙Preguntas de cierre
∙Preguntas para testigos especiales
∙Preguntas para admitir un documento
∙Preguntas para admitir a un testigo como perito
∙Oposiciones u objeciones
∙Finalidades de las oposiciones
∙Forma de hacer las oposiciones
∙El objeto de las oposiciones
∙A la forma y el tema de las preguntas
∙A las respuestas
∙A la admisión de las evidencias físicas
∙Recomendaciones técnicas para formular oposiciones y objeciones
∙El contrainterrogatorio del testigo
∙Concepto
∙Finalidades del contrainterrogatorio
∙Características del contrainterrogatorio
∙Recomendaciones para el contrainterrogatorio
∙Límites del contrainterrogatorio
∙Redirecto
∙Recontrainterrogatorio
∙Impugnación de la credibilidad del testigo
∙Reglas sugeridas para la impugnación
∙Prueba de referencia
∙Oportunidad para descubrir la prueba de referencia
∙El «escrito de pasada memoria»
∙Diferencias entre la prueba de referencia y el testimonio de oídas
∙Prueba de refutación
∙Características de la prueba de refutación
∙Posibilidad de petición de absolución perentoria por atipicidad ostensible
∙Alegaciones de conclusión
∙Turnos para alegar
∙Controversia de alegato
∙Replica de alegato
∙Extensión de los alegatos
∙Clausura del debate y sentido del fallo
∙Alegaciones sobre condiciones individuales, familiares, sociales, modo de
vivir y antecedentes de todo orden del condenado
Capítulo XIX
De la sentencia y su notificación
∙Traslado de la sentencia e interposición de recursos
∙Las notificaciones en el procedimiento abreviado
Capítulo XX
De los recursos en el procedimiento especial abreviado
∙Recursos procesales
∙Recurso de reposición
∙Recurso de apelación
∙Efectos
∙La casación de la sentencia
∙La ejecución de la sentencia
∙Sinopsis gráfica del juzgamiento
Capítulo XXI
De la justicia restaurativa
∙Justicia restaurativa en el procedimiento especial abreviado
∙Condiciones que deben cumplir tanto el fiscal como el juez para la remisión
de un caso a la justicia restaurativa
∙La indemnización integral en el procedimiento especial abreviado
Capítulo XXII
Causales de libertad en el procedimiento penal abreviado
∙Cláusula general de excarcelación en favor del indiciado o acusado
∙Otras causales de libertad
∙Excepciones a la contabilización de los términos para las causales de libertad
∙Incremento de los términos
Capítulo XXIII
Aplicación del procedimiento penal abreviado en la justicia penal para
adolescentes
∙Quinta parte
∙Forma de ejercer la acción penal privada en el procedimiento abreviado
Capítulo
De la acción procesal penal privada
∙Desarrollo del concepto de acción procesal penal privada
∙Características de la acción procesal penal privada
∙Voluntariedad y renunciabilidad
∙Su ejercicio debe estar reservado para la ausencia del interés público
∙Se ejerce en defensa del interés particular
∙El Estado se reserva su ejercicio de modo preferente
∙Se debe relacionar con el carácter subsidiario, fragmentario y de ultima ratio
del derecho penal
∙Su ejercicio no debe implicar la desmonopolización de la facultad estatal de
imponer la pena
∙Debe ejercerse dentro del marco del principio acusatorio
∙Relatividad
Capítulo II
Razones político-criminales y dogmáticas en contra del ejercicio de la acción
procesal penal por un acusador privado
∙La defensa del principio de legalidad
∙«La privatización del derecho procesal penal»
∙El incremento de los costos del proceso para la víctima
∙El aumento de los riesgos para la integridad física de la víctima
Capítulo III
Antecedentes normativos y jurisprudenciales de la acción penal privada en
Colombia: la participación de la víctima en el proceso penal
∙En el Código de Procedimiento Penal de 1991
∙En el Código de Procedimiento Penal de 2000 (Ley 600 de 2000)
∙En el Código de Procedimiento Penal de 2004 (Ley 906 de 2004)
Capítulo IV
De la titularidad de la acción procesal penal privada
∙Titulares de la acción procesal penal privada
∙El acusador privado
∙Representación del acusador privado
∙Pérdida de la calidad de acusador privado
∙Facultades, obligaciones y responsabilidad del acusador privado
Capítulo V
De la conversión de la acción penal
∙La conversión de la acción penal de pública a privada
∙Conductas punibles susceptibles de conversión de la acción penal
∙Procedencia y solicitud de conversión de la acción penal
∙La solicitud de conversión de la acción penal
∙Requisitos de la solicitud de conversión de la acción penal
∙El término para decidir sobre la conversión de la acción penal
∙Decisión sobre la conversión
∙Inadmisión de la solicitud de conversión de la acción penal
∙Oposición y adhesión a la conversión
∙Negación de la conversión
∙Aceptación de la solicitud de conversión de la acción penal
∙Procedimiento para resolver sobre la solicitud de conversión de la acción
penal pública en privadaEntrega de la orden de conversión de la acción
penal y anexos
∙Solicitud de mala fe y ocultamiento de información a la Fiscalía
∙Traslado de la custodia de los elementos materiales probatorios, evidencia
física e información legalmente obtenida
∙Destrucción del objeto material del delito
∙Deber de información
Capítulo VI
Criterios de política criminal e interés del Estado que guían la conversión y la
reversión de la acción penal
Capítulo VII
El poder preferente de la Fiscalía para ejercer la acción penal
Capítulo VIII
El juez de conocimiento y la conversión de la acción penal
Capítulo IX
Facultades de investigación del acusador privado
∙De los actos de investigación y actos de prueba
∙Clasificación de los actos de investigación
∙Actos de investigación por iniciativa de la Policía Judicial
∙Actos de investigación con la autorización u orden del fiscal
∙Sin legalización ante el juez de control de garantías
∙Con legalización posterior a la orden
∙Con legalización posterior de orden y resultados
∙Con doble legalización
∙Actos de investigación con autorización judicial previa
∙Excepciones para ejecutar directamente actos de investigación
∙Los actos complejos de investigación
∙Apoyo investigativo en los actos complejos de investigación
∙La ejecución de los actos de investigación complejos
∙Entrega de elementos materiales probatorios, evidencia física e información
legalmente obtenida al acusador privado y reserva de la investigación
∙Solicitud de medida de aseguramiento por el acusador privado
Capítulo X
Del escrito de acusación
∙Requisitos del escrito de acusación cuando es presentado por el acusador
privado
Capítulo XI
De la reversión de la acción penal
∙Concepto de reversión de la acción penal
∙Competencia para declarar la reversión
∙Causales de procedencia de la reversión
∙Procedimiento para resolver sobre la solicitud de reversión de la acción penal
∙Efectos de la reversión de la acción penal
∙Traslado de elementos materiales probatorios, evidencia física e información
legalmente obtenida en el marco de la reversión
Capítulo XII
De la preclusión de la acción penal por atipicidad absoluta
∙Preclusión por atipicidad absoluta
∙Sobre la preclusión de la investigación
∙Del concepto de atipicidad
∙El archivo de las diligencias y el acusador privado
∙La posición de la Corte Suprema de Justicia sobre los elementos objetivos
del tipo
∙Diferencias entre el archivo de las diligencias y la preclusión de la
investigación
Capítulo XIII
De la reparación integral al acusador privado
Capítulo XIV
De la responsabilidad civil
∙De la responsabilidad civil derivada de la conducta punible
∙Evolución jurisprudencial del concepto de daño material
∙Evolución jurisprudencial del concepto de daño moral
∙Interpretación del artículo 94 de la Ley 599 de 2000 a la luz de la teoría del
derecho viviente
Capítulo XV
Sobre el plan de descentralización gradual
∙Plan de descentralización gradual sobre las solicitudes de conversión y
reversión de la acción penal
∙Etapas del plan de descentralización gradual
Capítulo XVI
El plan de centralización de la función de conversión y reversión
∙Centralización de la respuesta a solicitudes de conversión y reversión
SEXTA PARTE
DERECHO COMPARADO
Capítulo único
La acusación privada en otros países
∙Argentina
∙Costa Rica
∙Chile
∙Ecuador
∙Guatemala
∙México
∙Perú
∙Venezuela
∙Características generales de la acción penal privada en los países latino-
americanos
∙Estados Unidos de Norteamérica
∙Alemania
∙El ejercicio de la acción penal en España
∙Procedimiento especial por delitos de acción privada en el Código Procesal
Penal Modelo para Iberoamérica
Bibliografía