CONTENIDO

La introducción consta de siete literales:
a) Terminología
b) Ordenamientos que se van a estudiar
c) Citación de normas
d) Situación de la lesión en Colombia
e) Problemas y sustentaciones
f) Contraepígrafe
g) Coda a la Introducción
El capítulo I versa sobre las NOCIONES PRELIMINARES: etimología de la
lesión enorme y un apunte histórico (épocas antigua, bizantina, medieval,
moderna y contemporánea).
El capítulo II se ocupa de los PRINCIPIOS DE LA LESIÓN ENORME:
equidad, buena fe, autonomía de la voluntad, enriquecimiento sin causa,
no abuso del derecho, fraude a la ley, conmutatividad, rebus sic stantibus
y seguridad jurídica. Póngase muy de presente que el mayor énfasis de la
investigación se hará en los principios reguladores de la lesión o, mejor
expresado, este ensayo quiere ser, ante todo y por sobre todo, principial,
principialista o basado en principios.
El capítulo III trata la UBICACIÓN DE LA LESIÓN EN EL ORDENAMIENTO
como un instituto autónomo, de excepción y de orden público; se pasa en
revista cada una de sus manifestaciones: seis rescindibles (compraventa
de inmuebles, permuta, partición de una herencia, aceptación de una
asignación por causa de muerte, contratos de la administración, contratos
mercantiles) y cuatro sancionables con un reajuste (mutuo con intereses
convencionales, anticresis, cláusula penal, hipoteca). Por último, se
deslinda la lesión de sus figuras afines y no afines.
1 Vid. infra, Introducción, lit. e).
Presentación
9
El capítulo IV se adentra en el DERECHO PROCESAL DE LA LESIÓN,
explicando la acción rescisoria: su naturaleza, efectos, diferencia con otras
sanciones a la ineficacia del negocio jurídico, renuncia y causales extintivas.
El capítulo V incursiona en LOS REGÍMENES DE LA LESIÓN EN EL
DERECHO ESPAÑOL Y EN LA UNIFICACIÓN DEL DERECHO EUROPEO DE
CONTRATOS. En este apartado, le damos mucha importancia a la lesión en
el derecho español y en UNIDROIT, porque juzgamos que esos regímenes
pueden servir de modelos para las nuevas regulaciones del instituto lesivo.
Este capítulo prepara, de manera inmediata, la parte final, RECAPITULACIÓN
Y CONCLUSIONES.
Se han inventado unas fórmulas matemáticas para la lesión en la
compraventa con el fin de facilitar la práctica jurídica del día a día.
En el índice de disposiciones citadas, se han reseñado, no únicamente las
referentes al derecho colombiano, sino también las de los ordenamientos
diferentes de él.
El autor agradece en grado sumo al eminente profesor Francisco Arturo
Rúa Builes por su colaboración y asesoría, que han sido determinantes.
Nos hemos atenido rigurosamente a las vigentes normas sintácticas y
ortográficas promulgadas por la Real Academia Española de la Lengua.
Esperamos las acertadas críticas de los benévolos lectores, que siempre
serán bienvenidas, al hernanvalenciarestrepo@gmail.com. Mil gracias de
antemano