"Cómo se parecen las cosas a sus dueños, o por lo menos a quienes creen que son propietarios de las cosas, porque la verdad es que nada nos pertenece, pues todo es ajeno, prestado y condenado a devolverlo cuando se acaban los caminos o los vientos adversos soplan furiosamente sobre los techos de las casas y las carpas de lona de los circos.
"De todos modos, mientras prevalece la ilusión de pertenencia y vemos la tierra convencidos de que tal ilusión es realidad y propiedad inconmovible, todas las cosas se parecen, como ya se dijo, a sus efímeros poseedores".
CARLOS CASTRO SAAVEDRA
El libro i de nuestro Código Civil fue elaborado por ANDRÉS BELLO, para Chile, en el cuarto decenio del siglo XIX, aunque se convirtió en ley en el decenio siguiente. A pesar del paso de tantos años, el Código sigue vigente, pues se trata de una obra clásica de contenido sabio y estilo ejemplar. Todos los conocimientos que tenía BELLo, hombre sabio entre los sabios, tuvieron allí cabida: literarios, jurídicos, gramaticales, filosó-ficos, económicos, sociológicos, de derecho romano, de jurisprudencia, de doctrina, de poesía, hasta de matemáticas.
BELLo adelantó su Código con pleno conocimiento de las materias que para la época había sobre el tema. Pero como conocedor profundo del derecho romano, toda su obra está marcada de romanismo. Solía decir que no había mejor digestivo que Las Siete Partidas, pues acostumbraba leerlas después de comer.
En cuanto al libro i, dice el doctor HERNÁN VALENCIA RESTREPO:
"La parte especial comprende los modos de adquirir los derechos reales, la posesión y las acciones, tanto reales como posesorias. Los modos de adquirir los derechos reales fueron estructurados con base en el derecho romano puro y en la corriente germana.
"La posesión y las acciones, bien reales, bien posesorias, fueron extractadas del derecho romano puro y de las obras de dos grandes roma-nistas: POTHIER (corriente francesa) y SAVIGNY (corriente germana).